martes, 15 de junio de 2010

Junket vids compilation - Avalanch beat me (I'm not superblogger after all)

Con todas las entrevistas que están saliendo no puedo traducirlo todo. Como siempre, cualquier cosilla en los comentarios 0:)

Todavía estoy tocando madera por lo que dice riéndose al final de vídeo , que con todas las cosas buenas que le están pasando probablemente se muera a los 30...(lagarto-lagarto!). Esta es la entrevista entera con ABC News que vimos ayer (aquí). La pregunta sobre su vida privada desde un abordaje muy inteligente. También me ha parecido interesante lo que Rob dice de los guiones de Twilight, que se ha convertido en una costumbre leer la primera y la última frase y que luego empieza a pensar que no va a poder hacerlo y se pone de los nervios hasta que empiezan a rodar. Y lo de las notas al margen: "Act Better" (se ha ganado la etiqueta de You don't see yourself very clearly you know...*sigh*). Toda la entrevista merece mucho la pena. Tenéis un transcripción bastante completa aquí.


Con ET Canada. Breves flashes de la entrevista, no hay mucho cosa. Pero es mundial al final cuando habla de las pelucas y dice que va a pedir una, con el pelo largo y ondulado, una mezcla de las de los dos (TL y Bella) y quizá hacerle trenzas.


Otro vídeo con muy poquito de entrevista, éste de Abc7. Lo más llamativo para mí? Rob diciendo que cada escena de Eclipse es con los 3 o con los 2, TL y él (ey espera un momento...).


La parte de Kristen en el vídeo se continúa con este (a partir de 0:24) me encanta cuando dice "so stop discrediting my love for you, homey"


Y la parte de Rob, que sabe a muy poco, se continúa con éste otro (a partir de 0:22). Rob dice que una de las cosas más difíciles es hacer todo el rollo macho (macho stuff) cuando no es real en absoluto, es como un pose, sería muy vergonzoso si no fuera divertido, enfrentarte a ese tío sin camiseta, como estar en un club en South Beach o algo así, te quitas la camiseta y "what man?" (buenísimo, bueníiiiiiiiiisimo!), no podría parar de reirse en la vida real.


Gracias RPLife (link genérico) y KStewDevotee

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Man's Evolution