jueves, 10 de septiembre de 2009

Almost Medieval Volturi way of speaking

Sigue la cobertura Twilight de MTV (aaaaaaaleluya!), esta vez con JCB hablando sobre su papel de Caius, la escena de New Moon que más ganas tenía de rodar y comparando la saga de Twilight con la serie de HP.

En este breve vídeo, habla sobre el acento, la forma de hablar de los Volturi (es la primera respuesta)

MTV: So, Jamie, you told us that you experimented with different accents while working on "New Moon." Is it safe to say that Caius and the other Volturi will have Italian accents, since they live in Volterra?

Jamie Campbell Bower: Actually, I have an English accent. Because they're so old — they're 2,000 years old, these guys — they would've tried [everything]. They're speaking English now, but they wouldn't have spoken English throughout all of their life. And so there's sort of a round vowel sound. The R's are very pronounced. It's kind of strange. It's almost medieval, the way we speak.

MTV: We're going to see you in "Harry Potter and the Deathly Hallows" as Gellert Grindlewald, joining Rob as the only actor to have a foot in both of these phenomenally huge franchises. Have you guys bonded over this?

Campbell Bower: Well, Rob is quite a significant character in the "Potter" movies, I believe, from what I can remember. My character is a bit smaller.

MTV: Have you and Rob discussed things he learned as he tried to go from one franchise to the other? Did he have pointers for you?

Campbell Bower: No. There isn't much difference between them, apart from the story. They're both massive franchises, and they both work like a machine, you know? Everyone's on time, and everyone's doing the best job that they can.

MTV: Some people might say that "Twilight" is more for girls, while boys enjoy "Potter" more. Would you agree?

Campbell Bower: I'd say that they've both got fairly specific fanbases. "Twilight" is more for your 13- to18-year-olds, although there are people who obviously enjoy it — older people — which is great. But I think the main audience is the 13- to 18-year-olds, maybe because of Rob and the fact that they love Edward. [As for] "Harry Potter," it's a bit younger. Although the recent films are a bit dark. I saw [a "Potter" film] the other day, and I thought it was quite scary. You've also got your older audience [there].

MTV: What's the difference between how you approach each franchise?

Campbell Bower: Like, am I playing them the same? No, I mean, they're two different characters, they're two different people. [To play them the same] would be like, "I've just eaten some cheese, and now I'm eating an apple, and it tastes like cheese." When you're filming anything, you've just got to believe in the character and believe yourself that you are the character.

MTV: What's the one scene in "New Moon" you most enjoyed filming?

Campbell Bower: Well, there's a particular scene where we rip this guy apart, and I just sit there smiling and really enjoying it. When I got the script, I was like, "That's the one I want to do the most!," because there's nothing to say. It's really sordid, gross and really grim — that was pretty fun.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Man's Evolution