Este año no han asistido ellos, pero igualmente se han proyectado las nuevas escenas que prometían. Todavía no tenemos nada en vídeo, así que nos tendremos que conformar con la descripción de las secuencias. Será verdad lo de los 20 minutos?Traducido de @yunfa:
Clip 1. Behind the Scenes en la fortaleza de los Volturi. Más Edward en el suelo y Aro hablando.
Clip 2. Edward dejando a Bella en el bosque. Diálogo muy largo.
Clip 3. Escena de la moto, ya vista en el Comic-Con
Clip 4. Montepulciano, Porsche, fuente, Edward a pecho descubierto (también parece lo del Comic-Con)
Clip 5. El mejor. Behind the Scenes en Italia. Robert y Kristen hablando de la experiencia. Robert dice que está contento de que le aplaudieran!
Luego, se extiende con la escena del bosque:
Traducido de RPLife
Edward está esperando a Bella en su casa, porque tienen que hablar. Le dice que tienen que irse de Forks porque Carlisle está levantando sospechas en la ciudad.
Al principio, Bella está convencida de que Edward quiere llevarla con él pero luego empieza a darse cuenta de que no es así. Le pregunta a Edward:“What do you mean by “us”?”. Él le responde: “Only my family.”
Bella se enfada. Le dice a Edward otra vez que el incidente con Jasper no fue nada, y Edward responde que ése es exactamente el problema: “Nothing compared to what could have happened.”
Él le dice que ella no pertenece a su mundo. Bella contesta “Well, that changes many things.”
Entonces es cuando Edward dice la frase que hemos visto en el trailer “This is the last time you'll see me.”
Bella intenta convencerle de que se quede, de que ella no teme perder su alma, pero Edward no cede.
La escena termina con Edward marchándose. Enonces la pantalla se pone en negro y vemos a Bella caer al suelo.
*Mantengo los diálogos en inglés porque, desgraciadamente, no sabemos cómo lo van a traducir en el doblaje...
Vía robsessed.
Bella se enfada. Le dice a Edward otra vez que el incidente con Jasper no fue nada, y Edward responde que ése es exactamente el problema: “Nothing compared to what could have happened.”
Él le dice que ella no pertenece a su mundo. Bella contesta “Well, that changes many things.”
Entonces es cuando Edward dice la frase que hemos visto en el trailer “This is the last time you'll see me.”
Bella intenta convencerle de que se quede, de que ella no teme perder su alma, pero Edward no cede.
La escena termina con Edward marchándose. Enonces la pantalla se pone en negro y vemos a Bella caer al suelo.
*Mantengo los diálogos en inglés porque, desgraciadamente, no sabemos cómo lo van a traducir en el doblaje...
Vía robsessed.
No hay comentarios:
Publicar un comentario