jueves, 7 de octubre de 2010

Wondering again if we'll ever get to see it in our cinemas...

Nuevo clip de Welcome to the Rileys. Kristen y Melissa Leo se salen.


- Hey, sabes? Doug y yo...no andamos tonteando ni nada de eso. Sólo digo que nada de eso.
- Te creo
- Porque él es completamente de la vieja escuela, es una locura
- Te creo
- Incluso me pone una multa de 1 dolar si digo la palabra "joder" (censurado!). Y no la digo demasiado porque creo que él...
- Te haría pagar un dolar
- Sí!
- No le voy a culpar
- Cuántos años lleváis casados?
- 30 años el próximo Junio
- Eso es básicamente toda la vida. Algún hijo?
- Tuvimos una hija...murió en un accidente de coche
- Mi madre murió en un accidente de coche. Yo estaba en el accidente de coche también
- Cuántos años tenías?
- Cuatro o cinco, en realidad yo no...quiero decir, no lo recuerdo, lo cual está bien. Soy como afortunada de no acordarme de eso. Cómo se llamaba tu hija?
- Emily. Emily Eutinia Riley
- Cuántos años tenía?
- Quince
- Eso es una mierda
- Sí...lo es.

Si queréis, tenéis las screencaps aquí.

Gracias KStewartNews
Por cierto! Este viernes (sábado por la mañana para nosotras) Kristen va al show de Jay Leno (aquí) para la promo de la película. Ole!! (Y parece que también asistirá a los Scream Awards, que se graban el 16 de octubre - aquí. Primer vistazo al look Bella, genial!...pero...y Rob???)

45 comentarios:

  1. Qe a los scream adward solo vaya kristen es porQe nos la deben, a los TCA solo fue a Rob, aora le toca solo ir a kristen en todo su esplendor.

    Dios Mio!! Kristen parece una bagabnda absoluta!!
    A parte, de esoo totalmente metida enel papel.

    Sera este el comienzo de la expansio WTTR???

    ResponderEliminar
  2. De la expansión, no sé pero de la promo en serio sí que parece.
    Y lo de los premios esos, no lo digo por querer robarle protagonismo a Kristen, es que sería genial que fuera con Rob!! (además, Rob no fue solo, fue con la lla...TL y Ashley Greene)

    ResponderEliminar
  3. Es Qe si va rob te veo venir los ojos solo acia rob...
    Bueno si van los dos, sera unos grandes premios epicos robsten!!

    ResponderEliminar
  4. jo, es que no lo puedo evitar V...0;)

    ResponderEliminar
  5. Uf he visto el video ahora, y las caras que ponen me han conmovido, sobre todo la señora esta. esta peli si tienen que traerla a España.
    Sabeís cuando ha sido rodada?, por que si no estoy mal informada y fue presentada en el festival de Sundance hace casi un año.
    Es de la productora Summit?, si es así ,aquí igual la distribuye Aurum , como hagan igual que con The runaways estamos listas,
    cuanto q pregunto ,pero es que lo sabeís casi todo.

    ResponderEliminar
  6. Karen juraría que esta peli no tiene nada que ver con Summit, es más independiente.
    Si Kristen se deja caer en esos premios es por promo seguro y que vaya a Jay Leno también, me encanta!! ^_^
    Y tenemos que ver si Rob le devuelve el favor y va al estreno, igual que hizo Kristen con RM.. o al menos si la agenda se lo permite.
    Lo he dicho siempre, qué ganas de ver la peli!!

    ResponderEliminar
  7. Se rodó antes de que se estrenara Twilight, octubre-noviembre de 2008 creo (en aquella época yo era una tía normal ;). No tiene nada que ver con Summit, es de Argonaut Pictures y ha salida una lista de países en los que se va a estrenar entre los cuales no figura España, pero no sé cómo de oficial es...una mierda, vaya

    ResponderEliminar
  8. Aiva Is no me salía tu comentario!!!!! ya podemos ver vídeos, ein???? yujuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!

    ResponderEliminar
  9. Sería una pena porque siempre me hace ilusión que la gente los vea en otros registros pero sino se estrena finalmente existen otros métodos para verla ;)

    ResponderEliminar
  10. donde esté la pantalla grande, a oscuras, con el ruido de palomitas y las tosecillas de fondo que se quite lo demás

    ResponderEliminar
  11. Yo este fin de-puente pensaba recurrir a los otros métodos para ver The runaways.

    ResponderEliminar
  12. Peeeeero..la tienes que ver en español y me estoy acostumbrando mucho a la V.O, cuando fui a ver Eclipse me resultó raro el doblaje pero es por lo mismo, los trailers me los sabía de memoria en inglés.

    ResponderEliminar
  13. Pues si tienes razón opsa , pero si no encuentras la peli no te queda más remedio. Que conste que me gusta ir al cine mucho. Tengo trauma de no haber visto twilight en pantalla grande, pero entonces estaba en pleno babyboom y no me enteré de nada.

    Pensé en ir al maratón de las tres partes cuando el estreno de Eclipse, pero no dispongo de tanto tiempo como para dejar a mi tropa sin control.

    ResponderEliminar
  14. son muchas horas, sí...y cada maratón va a ser más largo, no sé cómo lo vamos a hacer pero la jefa y yo tenemos apuntado el de BD II

    y qué razón tienes con la v.o Is...se pierde más de media interpretación con las voces...

    ResponderEliminar
  15. Ese como no lo hagamos en casa de alguna...porque en el cine poner una maratón de las 5 pelis es demasiado no??? Bueno siempre podemos salirnos en NM cuando Edward se pira y volver justo cuando Bella vaya a Italia, así descansamos XD

    ResponderEliminar
  16. pero Is!!!! así nos perderíamos los pezones diminutos!!!

    ResponderEliminar
  17. jajajajjajajajajajjajajaja pero las Team-Jacob puede que nos cosan a palomitas si empezamos a reirnos

    ResponderEliminar
  18. Buena idea Is, NM me dejo con falta de Edward, en Eclipse tb podemos hacer algún descanso, aunque más breve.
    Chicas yo aún no me atrevo a ver una peli en versión original, algún trozo sí puedo pero me canso al cabo de un rato, pero tienen razón con lo de la información, se pierde mucha.
    He visto series en italiano con subtítulos y luego la ví en castellano y perdía un monton.

    ResponderEliminar
  19. el doblaje en castellano es bueno pero siempre se pierde. Además aquí nos perdemos la voz de Rob!!!! por dios, su voz, su voz...esa voz consigue glaseado de tucas cada vez que sale por sus labios...

    Sabéis que me pasa por tanto leer FF??? majas, el momento ruptura en NM:
    Bella. I'm coming!
    Edward. I-don't-want-you-to-come

    Ay dios, cobra otro significado completamente...y se me dibuja una sonrisilla en la cara. Estoy FATAL!!!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  20. Como BD I se centren mucho en el libro de Jacob y su comecocos mental de lobo la van a pifiar, esa fue la parte del libro q menos me gustó.
    La Meyer lo podía haber escrito desde el punto de Edward para conocer mejor sus sentimientos en esos momentos de temor de perder a Bella.

    ResponderEliminar
  21. Karen yo es que hace ya unos años que sigo series de USA y las escucho en inglés con subs en castellano y el doblaje español pierde mucho mucho...no estás viendo al actor actuar, escuchar actuar al actor de doblaje y aparte que siempre traducen lo que les da la gana..por ejemplo en muchas comedias no traducen los chistes y las gracias literalmente porque quizá son cosas del país que ellos sí le vean la gracia y nosotros no pero y qué?? me parece más cutre que lo intenten apañar y pongan una gracieta española..
    Y y oye al final algo aprendes que de tanto escuchar educas un poco al oído.

    ResponderEliminar
  22. Opsa y si esa expresión se dice así, a ellos no les entra la risa al decirlo???? XDDDDDDDDDDD

    ResponderEliminar
  23. Muy bueno Opsa, desconocía ese significado del verbo venir, hasta que empece a leer FF traducidos a español latino, ahora entiendo porque en latino le llaman así es una traducción literal del inglés.(por aquí lo decimos de otro modo)
    Mamma mía la de matices del inglés que estoy aprendiendo con los FF, esto no me lo enseñaron en la academia ni en la uni.

    ResponderEliminar
  24. nope, pero supongo que cuando aprenden castellano, nadie les dice nada a ellos del verbo "correr" y sus múltiples acepciones XD

    Karen, estamos de enhorabuena porque mrs Botox dijo hace un tiempillo que NO HABRÍA LIBRO DE JACOB!!!!!!!

    ResponderEliminar
  25. Definitivamente BD es mi peli, no me saltaré ni 1 minuto jejejeje, no hay libro de Jacob y encima lo veremos sufrir en la boda xDDDD

    ResponderEliminar
  26. Voy a intentar hacerlo yo tb Is es buena idea para educar el oido, me he propuesto seriamente mejorar mi nivel de inglés,tengo pendiente una opo y hay una prueba de inglés. Quizás lo intente con True blood de la q ya me ha descarg algún capi y me gusta es muy morbosa esa serie.
    Cuantas cosas voy a llevar para adelante haber si consigo algo.

    ResponderEliminar
  27. Yo también veo True Blood, ya se acabó la 2ª temporada, hasta el verano que viene no empieza la 3ª, si vieras la de series que sigo...pero claro tampoco tengo tantas responsabilidades como quizá tengas tú.. ¿cuántos peques tienes si puedo preguntar?

    ResponderEliminar
  28. si preguntan algo de kinky fuckery en la opo, lo bordamos, Karen!!!!!

    Is!!!!!!!!!!!!!! qué le den a Jacob (perdón si hiero alguna sensibilidad perruna) lo importante es EL SEXO!!!!!!!

    ResponderEliminar
  29. De P*TA mother me has alegrado la noche, me costó leer ese rollo un monton, y encima después de la luna de miel tan light q describió la Meyer.
    3 polvaredas en 17 dias xd, si me hace eso mi novio no se lo que hago.

    ResponderEliminar
  30. J*der Opsa no me digas eso que cuando vaya a hacer el examen me voy acordar de esto y me voy a partir yo sola.
    Is tengo un trio en dos embarazos.
    Contarme algo vuestro.

    ResponderEliminar
  31. Teniendo en cuenta que la dejó 1 semana a palo seco...vaya, no es la mejor metáfora...oh! saldrá lo de arrancarle el camisón???? porfavorporfavorporfavorporfavorrrrrrr!!!!!

    Karen, lo mío es muy soso. Vivo sola y no tengo una relación estable desde que salí corriendo de la última, hará cosa de 2 años (un poco más). Tengo dos sobris de 3 y 1 añito, acaban de cumplir en Septiembre, que son la cosa más guapa y más mala del mundo. Ejerzo de tía un montón.

    ResponderEliminar
  32. Ya llegara tu Fifty ya verás, a veces creo que los tios de hoy no aprecian bien a las mujeres,o les asustan, no se lo que será.
    Conozco compañeras como tu y no lo entiendo, no encuentran pareja, y son buenas chavalas, pero sólo encuentran el rollo de turno.
    Por ahora yo creo que he tenido suerte, pero creo que si me separara lo tendría muy chungo, sería muy exigente.
    Chicas las dejo, mañana las leo y comento.Bye.

    ResponderEliminar
  33. Hasta mañana Karen! Me lees mañanaa.. yo al revés de Opsa, estoy en una relación bastante larga pero no vivimos juntos, hace nada por trabajo me he mudado de ciudad y bueno lo vamos llevando. Y me pasaría como a tí, si lo dejáramos sería muy difícil ponerse a buscar, está la cosa muy mal. No tengo sobris ni pinta de tenerlos porque tengo un hermano y hermana menor y no están por la labor.

    ResponderEliminar
  34. Chicas... os confieso algo? Yo estoy casada y tengo dos nenes :-^ Cuela?

    ResponderEliminar
  35. Oye Marta como poder puede ser.. yo qué se.. el anonimato de internet es lo que tiene, cualquier se puede inventar una vida...yo paso porque es mucho trabajo mentir XDDD

    ResponderEliminar
  36. Is, espérate a que llegue con el gps...que a lo mejor tenemos que ir a buscarle jejeje

    Casada con dos churumbeles???? bueno, pues tú y Karen sois la prueba viviente de que la libido sobrevive a la maternidad XD

    ResponderEliminar
  37. OH lalá Martaaaa!!!! que mononooooo!!! (tierno) dos nenes!!!!

    yo estoy recientemente separada! jajajajaj!!! despues de 6 años! pero obviamente no viviamos juntos! yo con mis papis a muerte! y tampoco tengo sobrinos directos! pero si tengo sobrinos por parte de gaston (mi ex gor) tiene 7 sobrinos!! y me adoran como si fuera una tiaaa!! porque los conozco desde que nacieron!!! asique los voy a ver casi todos los dias por mas que yo y gaston ya no estemos juntos!! los niñitos no tienen nada que ver!! y los amo con todaaa mi almaaaa!!!

    ResponderEliminar
  38. Berny, cariño, me alucina el buen humor que mantienes. Si alguna vez necesitas cualquier cosa, ya sabes ;***

    ResponderEliminar
  39. Ahí le has dao' Ops! Bastan unos reajustes y a seguir dándole al asunto cuando y como quieras. El cuerpo ayuda, claro, pero el mérito es de la mente. Y si eres de mente sucia... de mente sucia que te quedas, jajajaja!!!!!!
    (En mi caso somos los dos de mente muy sucia y es un auténtico gustazo ñamiñamiñami atutiplein!!!!!)

    ResponderEliminar
  40. por supuesto que si!! si las adoro taaanto como si las conociera de toda una vidaaaaaaaa!!!!! son un amooooorrrr!!!!!

    ResponderEliminar
  41. Vaya mezcla de mensajes jejeje

    un besazo de abuela pa mi Berny y una mirada llena de admiración y envidia pa tí, Martita

    ResponderEliminar
  42. en mi caso también eramos ambos de mente muuuuy suciaaa!!!!! es su culpa que yo sea así! el fue el 1º y el unico (hasta ahora ja!) y es su culpa de haberme transformado en este monstruo sexopata!! yo era una santita!!!!! y acá estoy!! loka por eso!

    ResponderEliminar
  43. Berny, no no no, si las que afirman ser "santitas", resultan ser después las más horny-porny del planeta.

    ResponderEliminar
  44. sexópata jaaaaaajajajajajajajajajaaaaaaaajaja me apunto a la lista!!!!

    ResponderEliminar

Man's Evolution