martes, 26 de octubre de 2010

The junket is an endless thing

El junket es lo que tiene, por definición es inagotable. Nuevos trozos de la entrevista con el tío majete de MTV (los anteriores aquí)
*Algo raro pasa con algunos vídeos que no salen en la página principal pero si hacéis click en la entrada se ven si problema...zancadillitas de Blogger
**Todos los vídeos en uno, versión YT





Has trabajado con Gandolfini y Melissa Leo, dos grandes actores, pero Gandolfini en particular es un tío que no hace nada de prensa, no habla con la prensa
Lo sé. Estoy a punto de hacer dos entrevistas con él
Guau, tú eres la profesional ahí, la que le puede ayudar a él
Lo sé, aunque me está poniendo nerviosa es como oh, dios, no me puedes hacer...no, estoy de broma. Es como si tú tienes...si él está nervioso y él se siente incómodo, va a ser como, oh, me va a absorber, lo sé
Te gustaría hacerlo a su manera y dejar de hacer tantas entrevistas, como las que tendrás que hacer para BD en un momento dado?
Depende. Hoy es muy emocionante porque no pensaba que fuera a tener...la oportunidad de hablar de WTTR era...ya sabes, no es algo fácilmente alcanzable, quiero decir, es como que...básicamente pensaba que esta película no iba ha hacer nada, así que esto es divertido y muy guay. O sea que no, o sea que no. Porque, ya sabes, eso significaría que de pronto estoy hablando de algo sobre lo que no quiero hablar. Se vuelve una locura cuando es tanto que parece no dejar de crecer
Tiene que llegar un punto que no sabes lo que estás diciendo
A veces. A veces pasa y se nota pero está bien, quiero decir, se hace cansado y se ve pero creo que es natural y honesto...lo que sea.



Qué me dices de trabajar con James, es tan bueno como parece, te resultó intimidante, emocionante? porque, ya sabes, cuando alguien os ve a los dos, si tú lo haces fatal él va a estar genial, yo creo que tú lo vas a hacer genial también pero, ya sabes, no quieres ser tú la que...
No, eso sería horrible, OMG!
Lo que quiero decir, se añade eso a los nervios, forma parte del entusiasmo supongo, no?
De hecho resulta extrañamente reconfortante...porque, ya sabes, si trabajas con alguien que no es conocido siempre es como "espero que..." ya sabes, pero haciendo una película con James y Melissa es como que sabes...los nervios vienen de "espero estar bien" más que de "espero que no me decepcionen, que no cumplan con su parte" porque no puedes hacer esto solo. O sea que sí, fue intimidante pero al mismo tiempo, como siempre que trabajas con actores así y ya he trabajado con unos cuantos, siempre sientes lo mismo, es como que realmente te empuja fuerte.



Cuando hablamos de lo protectora que te sentías hacia el personaje, recuerdo que dijiste que en algunas cosas había cambiado tu perspectiva y que si vieras a alguien mirando a una chica de la forma equivocada, cruzarías la sala y lo matarías, me lo dijiste y me quedé un poco intimidado
Lo mataría
Así que ha pasado eso alguna vez, has visto a un tío mirar mal y has ido tras él?
No, no lo he hecho, para ser sincera. Pero sé de dónde...probablemente me sentía un poco chula aquel día. Pero yo hablo siempre de más, especialmente después de aquello...estaba como hipersensible, mucho más de lo que ella hubiera estado nunca, mucho más, estaba tan susceptible con ese tema y eso es probablemente a lo que me refería



Rodaste esta película justo después de Twilight, verdad? Y ves una versión antígua de Kristen como actriz...qué ves, ves que estás creciendo como actriz, hay algún par de trucos que has aprendido en los dos últimos años?
Bien...No tengo ni idea, tío. De verdad que no
Te he dejado de piedra con lo de las "Krisbians"
No puedo hablar de eso, no me puedo sentar aquí y sacar pequeños detalles que me gustaría no haber, pequeñas cosas que me matan, cosas que veo...que quizás otras personas no vean pero son muy aparentes para mí. Todo fue tan como tenía que ser, si yo aporté mis pequeñas cosas...perdona....nosotras compartíamos algunos rasgos de personalidad, creo que es por eso tal vez que...me pagaban por ello...quizá me impacto porque obviamente yo no vivo para nada como ella vive pero...siempre es muy difícil decir cómo progresas como actriz, siento que voy mejorando con cada película pero no tengo ni idea.

Y por si os apetece, aquí James Gandolfini diciendo de Kristen:


"Es una joven que lee, se cuestiona las cosas y se esfuerza un montón por hacer cosas que signifiquen algo para ella. Kristen me gusta mucho y la admiro. Sobre todo cuando pienso en mí a su edad, era ridículo."

Gracias Robstenation

9 comentarios:

  1. uh!! opsa!1 que trabajooo!! te tradujiste todoo!! muuuuuchas graaaciaaaaas!!!! cuantas preguntaas!! pobres! debe ser agotador!! porque siempre es mas o menos lo mismo!!

    amé la ultima foto de Kris y el gordito!! muuy tiernaaa!!

    ResponderEliminar
  2. jejeje, gracias a ti Berny cari ;***
    siempre es lo mismo pero con este hombre las entrevistas son distintas, tienen más miga

    ResponderEliminar
  3. La foto con...cómo la llama Violeta? Gordofini? (mala! ;) es genial, muy tierna, es Mowglie-Baloo total http://media.dvdtown.com/images/displayimage.php?id=7500

    ResponderEliminar
  4. Yo si!! Sou un bicho malvado salido del mismiso infiernooooooo!!!Muajajajajajaaaaaaaaa!!!

    No, en serio, o kristen es delgadisima oo el actor tiene obesidad. Es como tres veces ella, de anchura.
    Una chica intelectual. As encontrado a algien asi una vez?? Es especial, no es como las demas. Dejate levar por ti misma. Se tu misma. Qe tu coco sea como es. Libreee, ella es libre.

    ResponderEliminar
  5. Buen puntazo lo de Mowgli-Baloo, jeje!! Son ellos, jaja!! Esa peli es genial, me trae recuerdos de mi infancia, buenos? Mmmmm!!! En fin, que sin embargo a día de hoy estoy requetequeteque de la misma. El dvd también debe estar hasta el mismísimo!!! JAJAJA!!!

    ResponderEliminar
  6. Busca lo mas vital no más,lo que es necesidad no más y olvidate de la preocupaciooooooón XD

    ResponderEliminar
  7. Violeta, no, me refería a la peli El Libro de la Selva... Mowgli :-D Baloo :-D La vi en el cine de peque y ahora en casa la vemos mil y una veces en el dvd. Tengo peques :-D

    OH YEAH Ops!!! Esa canción es muy buena. Siempre que la escucho me gusta cantar y bailar siguiendo el ritmillo.

    ResponderEliminar
  8. yo la canto con mis sobris meneando el culillo (está canción me pide menearlo siempre ejejeje)

    ResponderEliminar

Man's Evolution